slow cooker buffalo chicken is being drizzled with bbq sauce on the side