two screens showing the same chat feature on their smartphones, one with an email message